图片报：努贝尔能否留在斯图加特和他是否会大降薪有很大关系（图片报：努贝尔能否留在斯图加特取决于他是否愿意大幅降薪）
大意：德媒《图片报》称，努贝尔能否继续留在斯图加特，主要取决于他是否愿意大幅降薪；若不降薪，斯图加特难以承担他的薪资结构。
对手被压到无法呼吸（不给对手喘息之机）
Interpreting a safety concern
记者：如今国脚级球员税后拿100万甚至几十万年薪越来越普遍（记者：国脚级球员税后年薪百万乃至数十万日趋普遍）
Analyzing salary cap changes
皇马0-2负塞尔塔赛后球员围攻裁判，一分钟内五黄一红（皇马0-2不敌塞尔塔，终场后球员围堵裁判，60秒内五黄一红）
Responding to user request
辽宁铁人祝贺重庆铜梁龙冲超：敢打敢拼，晋级中超实至名归（辽宁铁人向重庆铜梁龙致贺：敢打硬仗，晋级中超当之无愧）
要做成哪种稿件？我可以给你：
教练都夸他是未来队长（在教练眼中，他是下一任队长）
Clarifying translation needs
米体：圣地亚哥缺席合练；拉比奥、普利希奇状态良好有望首发（米体：圣地亚哥未参加合练；拉比奥、普利希奇状态上佳有望首发）
这是条转述新闻的标题。大意：
全尤文：巴萨对DV9很感兴趣，热刺、切尔西和拜仁也在关注情况（巴萨相中DV9，热刺、切尔西与拜仁同步关注动向）
Exploring transfer dynamics
穆斯塔菲：阿森纳的灵活性使其很难突破，定位球很有威胁（穆斯塔菲：阿森纳灵活多变难以攻破，定位球威胁十足）
英译：Mustafi: Arsenal’s flexibility makes them hard to break down, and they’re very dangerous from set pieces.
排球王莱昂+科门达+萨萨克 三巨头续约 冲击波超新赛季（球王莱昂携科门达、萨萨克续约，冲击波三大核心剑指新赛季）
要不要我帮你写一篇官宣/赛季前瞻？先给你一版即用稿，缺的队名与联赛你再补充我可微调。